子供1人最大200ドル補助！Active＆Creative Kids Voucher申請方法と条件
オーストラリア政府からNSW州在住の子供への補助金がもらえますが
ご存知ですか？
※オーストラリア国籍や永住権保持の子供に限ります。
Active Kids VoucherとCreative Kids Voucherの2種類あります。
子供1人当たり最大200ドルもらえちゃうんです！！
2019年度は2種類の補助金が出ますが、2018年度は1つだけでした。
申請した人しかもらえないので、
うっかり申請し忘れていると損ですよ！！
Active Kids Voucher、Creative Kids Voucherそれぞれの申請条件や
申請方法をこの記事では解説しますので
ぜひ忘れずに申請してくださいね。
英語が苦手でも完全日本語訳しますのでご安心を！
Contents
Active Kids Voucherって何？
The NSW Government is helping kids get active with the new Active Kids program.
Parents, guardians and carers can apply for a voucher valued up to $100 per calendar year for each student enrolled in school.
The voucher may be used with a registered activity provider for registration, participation and membership costs for sport, fitness and active recreation activities.
The voucher can be used at any time during the calendar year it was issued.
https://www.service.nsw.gov.au/transaction/apply-active-kids-voucher
2018年度からスタートした条件を満たす子供へ
100ドルのバウチャー（クーポン）が支給されます。
このバウチャーが使用できる施設、サービスに限り
100ドルの金券として利用できます。
Active Kids Voucherは
基本的に運動系の習い事などに使用できます。
- ダンス
- 水泳
- サッカーなど
お子さんの習い事で
Active Kids Voucherを受け入れているか
明記されていることを確認するか、
問い合わせてみましょう。
「Do you accept Active Kids Voucher?」
Active Kids Voucherを受け入れていますか？
と聞けば大丈夫です。
Active Kids Voucherが使用可能なサービスを検索する
Active Kids Voucherが申請できる子供の条件
Active Kids Voucherは、
『calendar year for each student enrolled in school.』
つまり、カレンダーごと1月～12月の期間に1回、
Primary School以上の子供が申請できます。
Primary Schoolは小学校ですので
Kindergarten以上のお子さんになります。
プリスクール、デイケアは除外です。
- NSW州在住
- 4.5～18歳
- キンダーガーテンからYEAR１２まで。TAFE含む。ホームスクーリング可
- メディケア保持者
Active Kids Voucherの申請方法
では、申請方法の手順を図解で説明します。
Step 1. ログインまたはサインアップする
パスワードは下記を参考にしてください。
- 7文字以上
- 最低数字１つ、英字１つ含む
- パスワードを忘れてリセットの場合は、過去3回と異なるもの
- 大文字と小文字を使用するとセキュリティ対策になる
- 記号も使用可
ログインしたら、早速申請がスタートします。
Step２．保護者の身分証明書を選択
日本国籍の保護者が申請するならおすすめは、
運転免許証かメディケアカードです。
私はメディケアカードで申請しました。
Step3. 保護者の連絡先
Step４．保護者の詳細
子供の名前ではなく、保護者の名前です。
私は自分の名前で登録しました。
Step 5. 子供の詳細
私はメディケアを選択しました。
Step 6. 子供の申請資格を確認
Step 7. 子供の情報
申請する子供の情報を記入。
1人ずつ申請します。
Active Kids Voucherの使い道は、
- Existing activity=今通ってる習い事
- Somewhere new＝これから新しく通うところ
- Don’t know＝未定
Step 8. 申請内容の確認
Step 9. 申請の完了
登録したメールアドレスに送ってくれますが、
プリントを押して、PDF形式でPCなどに保存しておくと便利です。
メールなどでバウチャー番号だけ知らせればよい場合もあるので
番号はメモしておきましょう。
使用期限は、2019年12月31日までです。
この日までに申請すれば即日でゲットできますが、
習い事などでの手続き期間があるので
できるだけ早く申請しておいたほうが安心ですよ。
子供が複数人いるときは、この作業を繰り返します。
1人ずつ申請です。
Creative Kids Voucherって何？
The NSW Government is helping kids get creative with the new Creative Kids program.
Parents, guardians and carers can apply for a voucher with a value of up to $100 per calendar year for each student aged 4.5 to 18 years old enrolled in school.
The voucher may be used with a registered activity provider for registration, participation and tuition costs for creative arts, speech, drama, dance, digital design, coding, and music lessons and activities.
The voucher can be used at any time during the calendar year it was issued.
To use the voucher, give the details to your registered activity provider.
The program runs year-round, so kids can get creative at any time.
https://www.service.nsw.gov.au/transaction/apply-creative-kids-voucher
Creative Kids Voucherが利用出来るのは、
creative arts, speech, drama, dance, digital design, coding, and music lessons and activities
とあります。
スピーチ、ダンスやアート、音楽、コーディングなどに限られています。
Creative Kids Voucherが使用できるアクティビティ一覧。
ダンスはActive Kids Voucherも使用できるので
うまく使い分けるといいですね。
Creative Kids Voucherが申請できる子供の条件
「calendar year for each student aged 4.5 to 18 years old enrolled in school.」
4歳半から18歳までの学校に入学している子供
- NSW州在住
- 4.5～18歳
- キンダーガーテンからYEAR１２まで。TAFE含む。ホームスクーリング可
- メディケア保持者
Creative Kids Voucherの申請方法
Active Kids Voucherの申請とほぼ同じです。
違う箇所があったので、そこだけ図解で説明しますね。
「子供はクリエイティブまたは文化的な活動に参加していますか？」
の質問にYESを選択すると、選択肢が表示されます。
日本語補習校はLanguageに該当するので
土曜校などに通っている方はこちらを選択します。
その他にダンスや音楽なども選択肢にありますよ。
つづいて、質問です。
これ以外はActive Kids Voucherの申請と同じです。
申請が完了するとこの画面です。
同じようにプリントするか、PCなどに保存しておきましょう。
使用期限は、2019年12月31日です。
まとめ
オーストラリアの子供たちは、習い事に忙しいお子さんが多いですが
その費用もばかになりません。
子供1人最大200ドル補助が出るのはとてもラッキー！！
うちは3人いるので500～600ドルゲットなので助かりますよ。
ただ、申請しないともらえないので
忘れずに申請してくださいね。