オーストラリアの州ごとの”幼稚園”の呼び方リスト!プリスクール?キンダーガーデン?

Sponsored Links

私の住んでいるシドニーはNSW州なので

このサイトの情報のほとんどはNSW州が中心です。

 

日本の幼稚園はNSW州、シドニーではプリスクールと呼びますが、

他の州では呼び方が違うんです!

 

ハロー★さとみんです。

 

オーストラリアのどこへ移住予定ですか?

ブリスベンなどのQLD州とシドニーのあるNSW州では、

幼稚園や小学校の準備学年(1年生の下の学年)の呼び方も違います。

 

幼稚園は、

オーストラリアの各州で何と呼ぶのかチェック!

 

Sponsored Links

 

オーストラリアの各州での”幼稚園”の呼び方

州やテリトリーによって”幼稚園”の呼び方が違うオーストラリア。

ちょっとややこしいんですけどねぇ。

 

日本の幼稚園、3~6歳の子供が通う”幼稚園”はオーストラリアでは

何と呼ぶのか州ごとの呼び名をチェック!

 

州・テリトリー 幼稚園の呼び方
New South Wales(ニューサウスウェールズ)  Preschool(プリスクール)
Victoria(ビクトリア)  Kindergarten(キンダーガーデン)
Queensland(クィーンズランド)    Kindergarten(キンダーガーデン) &Preschool(プリスクール)
South Australia(サウスオーストラリア)   Kindergarten(キンダーガーデン)
Western Australia(ウェスタンオーストラリア)   Kindergarten(キンダーガーデン)
Tasmania(タスマニア)    Kindergarten(キンダーガーデン)
Northern Territory(ノーザンテリトリー)   Preschool(プリスクール)
 Australian Capital Territory(オーストラリア首都特別地域)   Preschool(プリスクール)

 

 

 

シドニーのあるNSW州では、

幼稚園はプリスクールで、

小学校の0年生、つまり1年生の下の入学準備学年は、キンダーガーデンと呼ぶんです。

 

KindergartenかKindergardenか?

英語でスペルを書くと、Kindergartenとなるんですが、Kindergardenという人もいたり。

もともとドイツ語由来の言葉なので読みはキンダーガーデンに近いのだそうです。

英語の音で聞くと、キンダーガーティエンというのが一番近い音です。

スペルはKindergartenが正式な綴りだそう。

 

※このサイトではカタカナではキンダーガーデンと書きます。

キンダーガーティエンはちょっとタイプしにくいので。汗

 

でも、キンダーガーデンってビクトリア州では幼稚園のこと。

同じオーストラリアでもちょっとややこしいんです。

 

”幼稚園”を探すときは、

各州の呼び方をチェックしてくださいね!!

 

オーストラリアの幼稚園は費用の幅が大きい

オーストラリアの幼稚園は、

運営母体が、個人であったり、コミュニティであったり、会社であったり様々。

 

日本語で運営している幼稚園もあります。

シュタイナーやモンテッソーリなどいろんな幼稚園があります。

 

費用もさまざま。

安いところは30ドルを切るようなところから100ドルを超えるところまで

さまざまですので、事前に確認しましょうね!

 

コミュニティ運営のプリスクールや教会が運営しているプリスクールは

個人運営よりも比較的値段が低いかなという印象です。

 

2017年から政府がDaycareと呼ばれる日本の保育園とは別に

プリスクール(幼稚園)への補助を増やしたため前年の保育料から1日20ドル近く安くなったとこもあります。

 

ですので高いというイメージだった幼稚園の費用が少しお得になったと感じるこの頃です。

この政府の方針は結構ころころ変わるのでまた高くなるかもしれませんが…

 

デイケアには、働いていたり、勉強しているお母さんの場合は半額近くになる補助があるのに

プリスクールにはあまり金銭的な補助はなかったんです。

私が2012年に聞いた時には、働いている、勉強しているお母さんは、

1時間だったか1日あたりだったか忘れてしまったのですが、30セントの補助があるといわれました。

30円くらいですよ。笑

 

今年からプリスクールの費用が安くなったのは

本当に助かります!!

 

まとめ

幼稚園の呼び方が州ごとに違うので

他州のお友達と話すときや、QLDのブリスベンなどから引っ越してきたママは

最初、混乱するようです。

 

こちらは来年小学校という意味で、

「キンダーガーデンに入学する」というと

相手は、幼稚園のキンダーガーデンだと思ってしまって

え??っとなったことも。

 

オーストラリアの幼稚園は州ごとに呼び方が違いますが、

小学校の準備学年の呼び方も違います。

 

また別記事で説明しますね!!

 

NSW州以外にお住いの方、ぜひぜひコメントで他州の情報を共有していただけると

これからオーストラリアに移住される方の参考になると思います♪

ぜひぜひよろしくお願いします!

 

Sponsored Links

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

コメントを残す